WebIdem – Translation Services – Technical Translations – Portuguese Translators

<body topmargin="0" leftmargin="0" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> <table border="0" cellspacing="0" align="left" cellpadding="0" height="420" width="627"> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF" height="3" width="20"> <table border="0" cellspacing="0" width="638" cellpadding="0"> <tr> <td width="26" bgcolor="#9CCEFF" height="20" align="center" valign="bottom"><b><font face="Verdana" color="#FFFFFF" size="2"> <a target="_top" href="http://www.webidem.com/"> <img border="0" alt="Serviços de Tradução -Traduções Técnicas - Tradutores - Português" src="./_private/images/logo.gif" width="25" height="20"></a></font></b></td> <td width="194" bgcolor="#9CCEFF" height="20"> <b CLASS="title">Idem, tradução - Home<b> </td> <td width="408" bgcolor="#FFFFFF" height="20" valign="baseline"> <p align="center"> <b><font face="Verdana" size="1" color="#9CCEFF">                                                                          </font> </b><a target="_top" href="../../default_0.asp"> <font face="Verdana" size="1" color="#9CCEFF">Portuguese </font></a><b><font face="Verdana" size="1" color="#9CCEFF"> | </font> <a style="color: #9CCEFF" href="../../ix_sitemap/body/sitemap_body_1.asp"><font face="Verdana" size="1" color="#9CCEFF"> Site Map</font></a></b>  </p> </td> <td width="8" bgcolor="#FFFFFF" height="20"> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF" width="635" bordercolor="#0099CC" height="400"> <table border="2" cellspacing="0" width="635" bordercolor="#9CCEFF" cellpadding="0" height="400"> <tr> <td width="636" height="400" valign="top" align="center"> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Verdana"><font size="1" color="#DBE4EA">Translation Services, Technical Translation, Subtitling, Website Localization, Software Localization, Interpretation, Certified Translation.<br> More than 80 languages including<br> Portuguese, English, French, German, Italian, Spanish, Catalan Swedish, Greek and Russian.</font><b><br> <font color="#006699"><br> Idem, tradução -Main Page: <br> <a href="http://www.webidem.com/">http://www.webidem.com/</a></font></b></font></p> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </p> <table border="0" cellspacing="0" width="620" height="493"> <tr> <td width="12" valign="middle" height="80"> </td> <td width="592" valign="baseline" colspan="3" bgcolor="#006699" height="80"> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-right: 8; margin-top: 8; margin-bottom: 0"><b><font color="#FFFFFF" size="1" face="Verdana">translation</font></b></p> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-right: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font size="1" color="#FFFFFF" face="Verdana">n.</font></p> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-right: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font color="#FFFFFF" face="Verdana" size="1">The act or process of translating, especially from one language into another; The state of being</font></p> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-right: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font color="#FFFFFF" face="Verdana" size="1">translated; A translated version of a text.</font></p> <p style="word-spacing: 0; margin: 8" align="right"> <font face="Verdana"><i><font color="#FFFFFF" size="1">in Dictionary.com</font><font size="1"> </font> </i> </font> </td> <td width="12" valign="baseline" height="80"> </td> </tr> <tr> <td width="12" valign="middle" height="20"> </td> <td width="290" valign="baseline" height="20"> </td> <td width="12" valign="middle" height="20"> </td> <td width="290" valign="baseline" height="20"> </td> <td width="12" valign="baseline" height="20"> </td> </tr> <tr> <td width="12" valign="middle" height="19"> <p style="word-spacing: 0; margin: 0" align="left"> <img alt="European Portuguese Translation – Technical Translations" border="0" src="./_private/images/bullets/seta.gif"> </td> <td width="290" valign="baseline" height="19"> <h3> Idem, tradução</h3> </td> <td width="12" valign="middle" height="19"> <p style="word-spacing: 0; margin: 0" align="left"> </td> <td width="290" valign="baseline" height="19"> </td> <td width="12" valign="baseline" height="19"> </td> </tr> <tr> <td width="12" bgcolor="#FFFFFF" valign="top" align="center" height="96"> <p style="word-spacing: 0; margin: 0" align="left"> </td> <td width="592" valign="top" align="left" colspan="3" height="96"> <p style="margin-top: 5; margin-bottom: 5" align="justify"> <font face="Verdana" color="#006699" size="1"> This site offers <b>professional translation</b> services provided by highly qualified translators. </font> </p> <p style="margin-top: 5; margin-bottom: 5" align="justify"> <font face="Verdana" color="#006699" size="1"> Our linguists have extensive experience in providing services such as <b>technical translation</b>, <b>commercial translation</b>, <b>legal translation</b>, <b>proofreading</b>, <b>website localization</b>,<b> locution</b>,<b> </b><b>simultaneous interpretation</b>, <b>consecutive interpretation</b>, <b>audio transcription</b>, <b>software localization</b>, <b>dubbing</b>, <b>subtitling</b> and <b>website development</b>. </font> </p> <p style="margin-top: 5; margin-bottom: 5" align="justify"> <font face="Verdana" color="#006699" size="1"> For a wide spectrum of thematic areas, <b>thoroughly selected</b> collaborators, comprising translators, editors, proofreaders, localization and globalization experts, with appropriate degrees in the respective field and vast <b>translation experience</b> ensure a quality and prompt response to any linguistic challenge. </font></p> <p style="margin-top: 5; margin-bottom: 5" align="justify"> <font face="Verdana" color="#006699" size="1"> The most frequent working languages are <b>Portuguese</b>, <b>English</b>, <b>French</b>, <b>German</b>, <b>Italian</b>, <b>Spanish</b>, <b>Catalan</b> and <b>Russian</b>.</font></td> </tr> <tr> <td width="12" height="20"> </td> <td width="290" height="20"> </td> <td width="12" height="20"> </td> <td width="290" height="20"> </td> <td width="12" height="20"> </td> </tr> <tr> <td width="12" height="20"> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"></td> <td width="290" bgcolor="#FF9900" height="20"> <h3>  <a style="color: #FFFFFF" href="../../ix_request/body/request_body_start_1.asp">Quote Request </a> </h3> </td> <td width="12" height="20"> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0"></td> <td width="290" height="20" bgcolor="#CC3300"> <h3>  <a style="color: #FFFFFF" href="../../ix_services/body/services_body_1.asp">Services </a> </h3> </td> <td width="12" height="20" bgcolor="#FFFFFF"> <p style="margin-left: 8"> </td> </tr> <tr> <td width="12" valign="top" align="justify"> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 0; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="left"> </td> <td width="290" valign="top" align="justify"> <p style="margin-left: 8; margin-top: 5; margin-bottom: 5"> <font color="#FF9900" size="1" face="Verdana">By filling in a simple request form, an estimate will be sent to the stated email address within 24 hours. </font> </td> <td width="12" valign="top" align="justify"> </td> <td width="290" valign="top" align="justify"> <p style="margin-left: 8; margin-top: 5; margin-bottom: 5"> <font size="1" face="Verdana" color="#CC3300">Our network of collaborators is a steadily growing virtual community of qualified translators, from all over the world, offering translation services such as technical translation, website localization or interpretation over a wide range of languages. </font> </td> <td width="12" valign="top" align="justify"> </td> </tr> <tr> <td width="12" height="10" bgcolor="#FFFFFF">  </td> <td width="290" height="10" bgcolor="#FFFFFF" align="justify"> <p style="margin-left: 8; margin-top:0; margin-bottom:0"> <b> <font face="Verdana" size="1" color="#FF9900">Submit an online estimate request (free of charge</font></b><font face="Verdana" size="1" color="#FF9900"><b>).</b> </font> <a href="../../ix_request/body/request_body_start_1.asp"> <img alt="Free Online Estimate" border="0" src="./_private/images/fleche_ref.gif" width="12" height="8"></a></td> <td width="12" height="10" align="justify" bgcolor="#FFFFFF">  </td> <td width="290" height="10" bgcolor="#FFFFFF" align="justify"> <p style="margin-left: 8"> <b><font color="#CC3300" face="Verdana" size="1"> All the services provided by our translators. </font></b> <a href="../../ix_services/body/services_body_1.asp"> <img border="0" alt="Translation Services" src="./_private/images/fleche_ref.gif" width="12" height="8"> </a> </td> <td width="12" height="10" bgcolor="#FFFFFF">  </td> </tr> <tr> <td width="12" height="10" bgcolor="#FFFFFF"> <font face="Verdana" style="font-size: 6.5pt" color="#FFFFFF"> s</font></td> <td width="290" height="10" bgcolor="#FFFFFF" align="justify"> <font face="Verdana" style="font-size: 6.5pt" color="#FFFFFF"> s</font></td> <td width="12" height="10" align="justify" bgcolor="#FFFFFF"> <font face="Verdana" style="font-size: 6.5pt" color="#FFFFFF"> s</font></td> <td width="290" height="10" bgcolor="#FFFFFF" align="justify"> <font face="Verdana" style="font-size: 6.5pt" color="#FFFFFF"> s</font></td> <td width="12" height="10" bgcolor="#FFFFFF">  </td> </tr> <tr> <td width="12" height="20"> <p style="word-spacing: 0; text-indent: 0; margin-left: 8; margin-right: 0; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="left"></td> <td width="290" height="20" bgcolor="#339933" align="justify"> <h3>  <a style="color: #FFFFFF" href="../../ix_services/body/services_body_1.asp">Areas of Expertise </a> </h3> </td> <td width="12" height="20" align="justify"> <p style="word-spacing: 0; text-indent: 0; margin-left: 8; margin-right: 0; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="left"></td> <td width="290" height="20" bgcolor="#006699" align="justify"> <h3>  <a style="color: #FFFFFF" href="../../ix_services/body/services_body_1.asp">Languages </a> </h3> </td> <td width="12" height="20"> <p style="word-spacing: 0; text-indent: 0; margin-left: 8; margin-right: 0; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="left"></td> </tr> <tr> <td width="12" valign="top" align="justify">  </td> <td width="290" valign="top" align="justify"> <p style="margin-left: 8; margin-top: 5; margin-bottom: 5"> <font face="Verdana" size="1" color="#339933">Our collaborators have a vast experience in providing technical translation services, in areas such as accounting, advertising, biology, economy, electronics, information technology, insurance, law, literature, mechanical engineering, medicine and pharmaceutical, thermodynamics or telecommunications.</font></td> <td width="12" valign="top" align="justify">  </td> <td width="290" valign="top" align="justify"> <p style="margin-left: 8; margin-top: 5; margin-bottom: 5"> <font color="#006699" face="Verdana" size="1">All of our translators are native speakers of the target language and completely bilingual with respect to the source language. The translations are rigorously checked and proofread to ensure their utmost accuracy at all times. In some cases a second translator will be assigned a technical proofreading role. </font> </td> </tr> <tr> <td width="12" valign="top" align="justify" height="20"> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 0; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="left"> </td> <td width="290" valign="top" align="justify" height="20"> <p style="margin-left: 8"> <font face="Verdana" size="1" color="#339933"><b>See the listing of our areas of expertise. </b> <a href="../../ix_services/body/services_body_1.asp"> <img border="0" alt="Technical Translations Subjects" src="./_private/images/fleche_ref.gif" width="12" height="8"></a></font></td> <td width="12" valign="top" align="justify" height="20"> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="left"> </td> <td width="290" valign="top" align="justify" height="20"> <p style="word-spacing: 0; margin-left: 8; margin-right: 0; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font color="#006699" face="Verdana" size="1"> <b>Take a look at the most frequent working languages. </b></font> <a href="../../ix_services/body/services_body_1.asp"> <img border="0" alt="Translation Languages" src="./_private/images/fleche_ref.gif" width="12" height="8"></a></td> <td width="12" valign="top" align="justify" height="20"> </td> </tr> <tr> <td width="12" valign="top" height="20"> <p style="margin-left: 8"></td> <td width="592" height="20" colspan="3"> </td> <td width="12" height="20"> <p style="word-spacing: 0; text-indent: 0; margin-left: 8; margin-right: 0; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="left"></td> </tr> </table> <p style="word-spacing: 0; text-indent: 0; margin: 0"><font face="Verdana" size="1" color="#9CCEFF"> <a style="color: #9CCEFF; font-weight:400" target="_top" href="http://www.webidem.com/">Idem, tradução - Português</a></font><font face="Verdana" size="1" color="#9CCEFF"> :  </font> <b> <font face="Verdana" size="1" color="#9CCEFF"> <a style="color: #9CCEFF; font-weight:400" href="../../ix_sitemap/body/sitemap_body_1.asp"> Site Map</a> </font></b><font face="Verdana" size="1" color="#9CCEFF">:<b> </b> </font> <font face="Verdana" size="1" color="#9CCEFF"> <a style="color: #9CCEFF; font-weight:400" target="_top" href="http://www.webidem.com/default_1.asp">Idem, tradução - English</a></font></p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td height="22" width="635"><img border="0" src="./_private/images/menu/body_bottom_lb.gif" width="635" height="22"></td> </tr> </table>  <script type="text/javascript"> sc_project=2316003; sc_invisible=1; sc_partition=21; sc_security="f741eeb5"; </script> </body>